第32章 陪团回国考察

凡三与莫兰正忙于复习与考试，这时，有人找上门来。

6月25日，星期一，端午节。

晚上，小两口在唐人街中餐馆点了几个菜，要了两扎啤酒，自我慰劳，算是过节。啤酒刚端起来，凡三的电话就响了。

“evans，全美证券业协会组织了一个考察团，准备到中国去考察，需要一个好的翻译。我向协会推荐了你，你看怎样？”

打电话的是凡三的老师，斯特恩商学院mba中心主任white，他有一个老友，是全美证券业协会理事，让他帮忙找一位中国留学生当随队翻译。

white认为，凡三是自己的学生，为人可靠，了解美国资本市场运作机制，而且曾在中国国内大券商工作，是这家协会访华翻译的最佳人选。

“什么时间出发？大约多长时间？”

white是自己的老师，因此，凡三没有与他客套，而是直接问具体行程。

“7月7日出发，先到香江，然后去鹏城、浦江与京都，在中国考察两周后去韩国、日本、新加坡，你只需要负责中国考察期间翻译、联络，怎么样？”

“没问题，不过，协会这边是否也有一份对接人，这样有事沟通起来方便。”

“协会这边的对接人是juliet，回头她会主动联系你。”

“ok！我等她jit消息。”

放下电话，凡三大致说了这件差事jin，莫兰倒不反对，正好可以随他四处走走。这小妞只当是暑假散心，但凡三知道，这趟差事一定不能出大纰漏。

全美证券业协会，看上去是一个民间组织，但其理事都是业内大咖，在圈内影响力很大。

这次考察，纽交所、美国证券交易所、纳斯达克交易所、芝加哥期货交易所、芝加哥商业交易所、纽约商业交易所以及全美证券交易商协会都派员参加。

white已经说了，考察地点不止中国内地，还有中国香江、韩国、日本、新加坡。显然，这还是美国金融界对亚洲几个主要金融中心的考察。

6月29号，当月最后一个周五，纽约大学商学院期末考试全部结束。

凡三与莫兰如释重负，到唐人街饱餐一顿后，回到住处，痛痛快快地睡了一个好觉。

到了假期，凡三就不让莫兰还埋头看书，他觉得她毕竟是一个优秀戏曲演员，要好好保护眼睛，这可是演员灵魂对外的窗口，千万不能近视 。

莫兰自己平时也很注意，因此，来美一年，功课上道后，她那双大眼睛依然清澈明亮。

此后，凡三忙于与美国证券业协会的juliet接洽，这小妞是个东南亚来美的华裔，是一个典型的香蕉人，不过，两人见面后，聊得还算愉快 。

莫兰没事，就跑到百老汇欣赏各种演出，特别是与中国戏曲相近的歌剧。反正，学生票半价，也花不了多少钱。

她本来想找周忆萍玩，这娘们不知忙啥，成天不归家，见不到人。

凡三正在证券业协会，与juliet一起，联系国内机构，安排参访行程。

不料，沃伦公司打来电话，邀请凡三担任股神去中国度假旅游的翻译。

原来，股神静极思动，在全球首富慈善基金安排下，暑假去游长江三峡。

本来，基金会已安排了导游，但沃伦公司还是不太放心。

于是，他们决定，挑选一位正在美国读书的中国留学生，陪同股神一起出游。

这时，一位职员想起那个致信股神，请求参加公司年会的纽约大学mba学员。

公司赶紧与商学院mba中心联系，结果，找到的正是white。

这老家伙，将自己的这个中国学生美言了一番，又提及凡三下周出发，陪同全美证券业协会成员赴中国考察。

后面这番话，让沃伦公司吃下定心丸。于是，他们找white要来联系方式，立即联系凡三。

陪股神游三峡，凡三自然一口答应。

双方敲定，7月22日，在京都燕莎附近的长城饭店会面。

凡三的主要任务是翻译与协调，具体游览项目，由美国首富慈善基金会中国办事处安排。

莫兰听说后，一开始还有些泄气，当听说可以一起去三峡游玩后，这小娘们才转忧为喜。

这一回，真是度假游玩两不误。她不清楚，她的费用全是凡三自己掏腰包。

7月7日，全美证券业协会考察团从纽约出发。

全球金融圈内，对这次考察活动比较关注，几家主要金融媒体《华尔街日报》《金融时报》等，都发了消息，有的更是派记者随行。

之前，他们已与中国证券业协会沟通过。这次考察，国内主要是考察鹏城与浦江的证券交易所，到中都后则主要是与证券业人士座谈，有机会的话，尽量安排高层会见。

考察团在亚洲的第一站就是香江，参观港交所，与香江证监会交流。

在这里，英语属于工作语言，因此，凡三基本上没什么事，就是随着参观，陪着会见，参加晚宴。

离